Me declaro fan de un buen libro de ensayo divulgativo como El infinito en un junco de Irene Vallejo, Pompeya de Mary Beard o Coronas de laurel, un caballo en el Senado y la nariz de Justiniano de Pedro Huertas. Ensayos con los que, además de aprender, disfrutas con la lectura. Por supuesto, también disfruto corrigiéndolos y ayudando a que consigan ese espíritu riguroso y actual que no tiene que estar reñido con la claridad, la cercanía y algo de literatura. Si piensas como yo, el servicio de corrección de divulgación cultural es para ti, te cuento ya mismo cómo puedo ayudarte.
Corrección ensayo de divulgación cultural ortotipográfica + estilo + sistema de citación y referencia + índices y otros anexos
En la corrección de divulgación cultural se realiza una corrección profunda de la ortografía y la gramática, relación y jerarquización de ideas, si no es un lenguaje claro, lo adapto, además de la comprobación de fechas y nombres, la transcripción de textos, comprobación de citas, corrección del sistema de citación y de referencia (notas al pie y bibliografía). También se corrigen todo tipo de índices: índices de contenido, índices onomásticos, índices cronológicos o cronologías, índices analíticos, índices de los mapas, figuras, tablas… y cómo no, diccionarios de términos clave o breves biografías y árboles genealógicos.
Tu ensayo te diferencia como profesional y te conecta con personas y trabajos. ¿A qué esperas?
Si buscas que alguien actualizado en conceptos históricos y culturales revise tu manuscrito.
Si buscas que alguien te ayude a mantener el rigor de los datos.
Si buscas alguien que escuche tus dudas sobre si hay algún pasaje que no se entiende bien.
Si buscas alguien que entienda que el rigor no tiene por qué estar ligado a un libro aburrido y lineal, sino que puede ser ameno y atractivo…
… tenemos que hablar porque tengo muchas ganas de trabajar en tu proyecto, por cierto, soy licenciada en Historia, así que a qué esperas.
Qué incluye el servicio
- 2 profesionales del lenguaje especializadas en historia para tu manuscrito.
- Informe de corrección.
- 2 correcciones.
- Trabajar mano a mano conmigo, Míriam Villares, yo realizo la corrección de estilo y te acompaño durante todo el proceso.
- Diálogo de corrección: cuando te mando la corrección inicial, comienza el «diálogo de corrección», momento en el que me comentas qué cambios no te convencen, me respondes a las dudas y sugerencias y vamos trabajando poco a poco tu ensayo. Es muy habitual que el manuscrito vaya y venga (puede haber entre 3 y 4 versiones); es un proceso en el que se revisa todo al detalle.
Tiempo y coste corrección de divulgación cultural
Tiempo de corrección de un ensayo de divulgación cultural de unas 70 000 palabras, tanto ortotipográficamente como estilo, aproximadamente, un mes y medio dos meses, a lo que hay que añadir tu tiempo de trabajo en el que tienes que revisar las correcciones y responder a las sugerencias y dudas, esto puede llevarte de 10 a 20 horas. Por lo que desde que empezamos hasta que te entrego el manuscrito definitivo transcurre entre 2 y 3 meses, también depende de con la celeridad que respondas tú.
El coste aproximado de un ensayo de divulgación cultural de unas 70 000 palabras es de 1400 € (sin IVA incluido, precio orientativo).